Was ist die zeitliche Methode?
Bei der temporären Methode (auch als historische Methode bezeichnet) handelt es sich um eine Methode zur Währungsumrechnung, bei der Wechselkurse verwendet werden, die auf dem Zeitpunkt basieren, zu dem Vermögenswerte und Verbindlichkeiten erworben oder angefallen werden, um Werte in den Büchern eines integrierten ausländischen Unternehmens in die Währung des Mutterunternehmens umzurechnen. Die zeitliche Methode wird in Fällen angewendet, in denen die Landeswährung der Tochtergesellschaft von der funktionalen Währung abweicht. Je nach umgerechnetem Abschlussposten werden unterschiedliche Wechselkurse verwendet. Monetäre Vermögenswerte und Schulden werden mit dem am Bilanzstichtag gültigen Wechselkurs umgerechnet. Nicht monetäre Vermögenswerte und Schulden werden mit dem am Tag der Transaktion gültigen Wechselkurs umgerechnet. Währungsbedingte Gewinne und Verluste werden im Jahresüberschuss ausgewiesen.
Die zeitliche Methode verstehen
Wenn ein Unternehmen Geschäftsbetriebe oder Tochterunternehmen in einem anderen Land als dem des Mutterunternehmens hat, muss das Mutterunternehmen die Werte im Jahresabschluss des ausländischen Unternehmens zurück in die Währung des Mutterunternehmens umrechnen, um seine Gewinne und Verluste zu berechnen und die Finanzergebnisse zu generieren Aussagen. Wenn die funktionale Währung der Tochtergesellschaft von der lokalen Währung abweicht, werden diese Umrechnungen nach der Zeitmethode durchgeführt.
Beispiel für die zeitliche Methode
Ein Beispiel hierfür wäre die Tochtergesellschaft XYZ mit Sitz in Großbritannien. Die lokale Währung von XYZ ist das Pfund. Wenn jedoch die Mehrheit der Kunden von XYZ in Kontinentaleuropa ansässig ist, kann das Unternehmen seine Geschäfte in Euro abwickeln. Der Euro wäre die funktionale Währung. In diesem Fall würde die Muttergesellschaft von XYZ die Zeitmethode verwenden, um den Jahresabschluss von XYZ in die von der Muttergesellschaft verwendete Währung umzurechnen.
Monetäre Vermögenswerte wie Forderungen, Kapitalanlagen und Barmittel werden zu dem am Bilanzstichtag gültigen Wechselkurs in die Währung des Mutterunternehmens umgerechnet. Nicht monetäre Vermögenswerte sind längerfristige Vermögenswerte wie Sachanlagen und werden mit dem Wechselkurs zum Zeitpunkt des Erwerbs des Vermögenswerts umgerechnet. Alle Wechselkursgewinne und -verluste werden im Nettoergebnis der Muttergesellschaft ausgewiesen. Dies kann die Volatilität des Ergebnisses der Muttergesellschaft erhöhen.
