DEFINITION VON SCHWACHSCHWESTER
"Schwache Schwester" bezieht sich auf ein Element, das das gesamte System untergräbt. Es kann sich entweder auf eine einzelne Person oder auf eine spezialisierte Gruppe beziehen, die als schwaches Glied in einem integrierten Prozess betrachtet wird.
BREAKING DOWN Schwache Schwester
Normalerweise bezieht sich die schwache Schwester auf ein nicht verlässliches, schlecht funktionierendes Mitglied einer Gruppenumgebung und kann auch ein fehlerhafter Teil einer teamorientierten Aufgabe sein. Beispielsweise wird das langsamste Mitglied einer Fertigungslinie oder eines langsamen Marketingteams, das die Gesamtleistung des Betriebs beeinträchtigt, als schwache Schwester bezeichnet.
"Schwächstes Glied in der Kette"
Der Begriff „schwache Schwester“ ähnelt dem Begriff „schwächstes Glied in der Kette“. Wenn Sie jemanden oder etwas als schwächstes Glied oder schwächstes Glied in der Kette beschreiben, meinen Sie, dass es sich um einen unzuverlässigen Teil eines Systems oder Mitglieds handelt einer Gruppe, und an ihnen kann das gesamte System oder die Gruppe scheitern.
Man sagt auch, dass jemand oder etwas das schwächste Glied ist, wenn er der unzuverlässigste Teil eines Systems ist. Es gibt das Sprichwort, dass ein System nur so stark ist wie sein schwächstes Glied. Ein Schienensystem ist nur so stark wie sein schwächstes Glied, wie jeder Pendler, der hinter einem kaputten Zug gefangen ist, bezeugen kann.
Der Begriff „ schwächstes Glied“ stammt aus dem Sprichwort „ Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied .“ Mit anderen Worten, ein minderwertiges Glied kann zum Bruch einer Kette führen, obwohl die anderen stärkeren Glieder unter Druck halten können. Dieses Sprichwort lässt sich auf das Werk Essays on the Intellectual Powers of Man zurückführen, das 1786 von Thomas Reid verfasst wurde: „In jeder Argumentationskette kann der Beweis für die letzte Schlussfolgerung nicht größer sein als der des schwächsten Glieds der Kette. Was auch immer die Stärke des Restes sein mag. “Es ist sicher anzunehmen, dass das Sprichwort lange vor seiner Veröffentlichung allgemein verwendet wurde.
Beispiele für eine schwache Schwester / das schwächste Glied in der Kette
„Eine neue Charge von Chinas kleineren regionalen Kreditgebern steht vor dem Börsengang (IPOs) an der A-Aktie in diesem Jahr, aber ihr aggressiver Stil bei der Ausweitung des Kapitalbestands macht sie wahrscheinlich zum schwächsten Glied im Finanzsystem des Landes an die Analysten. “( South China Morning Post )
"Premierminister Malcolm Turnbull hat eingeräumt, dass ausländische Agenten versuchen könnten, durch Cyber-Angriffe Kompromissmaterial über einzelne australische Politiker zu sammeln, während ein Labour-Abgeordneter sagte, die Parlamentarier seien selbst das" schwächste Glied "." ( Sydney Morning Herald )